Lektion 1 · Niveau A1

Hallo! Ich bin Ana.

Saying hello and introducing yourself · Niveau A1

0/51personalpronomen · praesens · sein-haben-werden · satzklammer · w-fragen · zahlen

Lernziele

  • You can say hello and goodbye, formally and informally.
  • You can say your name, where you come from, where you live and which languages you speak, and ask others the same.
  • You can say the German alphabet and spell your name.
  • You can count from 0 to 20 and give your phone number.

Grammatikpersonal pronouns; present tense of regular verbs; the verb “sein”; W-questions and the verb in position 2; “du” or “Sie”

PrüfungSprechen Teil 1 (A1): introducing yourself, spelling, saying a number

Einstieg

0:00 / 0:56

Ana Silva is new in Köln. On her first morning at Lindenstraße 12, she meets two neighbors.

Frau KrügerGuten Morgen! Ich heiße Erika Krüger. Und wie heißen Sie?

AnaGuten Morgen, Frau Krüger! Ich heiße Ana Silva. Ich wohne jetzt hier.

Frau KrügerHerzlich willkommen, Frau Silva! Ich wohne im Erdgeschoss. Woher kommen Sie?

AnaIch komme aus Portugal, aus Porto.

Frau KrügerAus Porto! Wie schön. Und was machen Sie in Köln?

AnaIch arbeite hier. Ich bin Grafikdesignerin. Und ich lerne Deutsch.

Frau KrügerSehr gut! Ah, das ist Tom. Guten Morgen, Tom!

TomGuten Morgen, Frau Krüger! Hallo!

AnaHallo! Ich bin Ana.

TomHi Ana, ich bin Tom. Ich wohne im dritten Stock. Und das ist Bruno.

AnaHallo Bruno! Und woher kommst du, Tom?

TomIch komme aus Hamburg. Aber ich wohne schon fünf Jahre hier in Köln.

Frau KrügerSo, ich gehe jetzt. Auf Wiedersehen, Frau Silva! Tschüss, Tom!

AnaAuf Wiedersehen, Frau Krüger!

TomTschüss, Ana! Bis später!

Wörter im Textjetzt: now · hier: here · Herzlich willkommen!: Welcome! · im Erdgeschoss: on the ground floor · im dritten Stock: on the third floor (above the ground floor) · Bruno: Tom’s dog · schon fünf Jahre: for five years now

Notice: Frau Krüger and Ana say Sie (formal); Tom and Ana say du (informal).

Wortschatz

Hallo und tschüss

DeutschEnglish
Hallo!Hello! Hi! (informal)
Guten Morgen!Good morning!
Guten Tag!Hello! (formal, during the day)
Guten Abend!Good evening!
Gute Nacht!Good night! (before bed)
Auf Wiedersehen!Goodbye! (formal)
Tschüss!Bye! (informal)
danke / bittethank you / please, you’re welcome
Entschuldigung!Excuse me! Sorry!
der Herr, -engentleman; Mr. (Herr Brandt)
die Frau, -enwoman; Mrs., Ms. (Frau Krüger)

Länder und Sprachen

DeutschEnglish
das Land, ¨-ercountry
die Sprache, -nlanguage
die Stadt, ¨-ecity, town
Deutschland / DeutschGermany / German
die SchweizSwitzerland (aus der Schweiz)
Portugal / PortugiesischPortugal / Portuguese
Spanien / SpanischSpain / Spanish
Italien / ItalienischItaly / Italian
Polen / PolnischPoland / Polish
die Türkei / TürkischTurkey / Turkish (aus der Türkei)
England / EnglischEngland / English
die USA (Pl.)the USA (aus den USA)

Wichtige Wörter

DeutschEnglish
heißento be called (du heißt)
kommen (aus)to come (from)
wohnen (in)to live (in)
lernento learn, to study
machento do, to make
arbeitento work (du arbeitest, er arbeitet)
sprechento speak (ich spreche, Sie sprechen)
seinto be (ich bin, du bist …)
buchstabierento spell
der Name, -nname
der Vorname, -nfirst name
der Familienname, -nfamily name, last name
die Telefonnummer, -nphone number
der Nachbar, -n / die Nachbarin, -nenneighbor (male / female)

Das Alphabet und Buchstabieren

German has the same 26 letters as English, plus three umlauts (ä, ö, ü) and ß. Most letter names differ from English. Say each name aloud with the hint.

BuchstabeSounds likeBuchstabeSounds like
A“ah” (father)P“pay”
B“bay”Q“koo”
C“tsay”R“air” (r from the throat)
D“day”S“ess”
E“ay” (say)T“tay”
F“eff”U“oo” (too)
G“gay” (hard g)V“fow” (rhymes with “how”)
H“hah”W“vay”
I“ee” (see)X“iks”
J“yot”Y“UEP-see-lon”
K“kah”Z“tset”
L“ell”Älike “e” in “bed”
M“emm”Ö“ay” with rounded lips
N“enn”Ü“ee” with rounded lips
O“oh”ß“ess-tset”, a sharp “s”

Umlauts are real letters with their own sound: “schon” (already) and “schön” (beautiful) are different words. ß never starts a word. Some letter pairs have their own sound too: ei = “eye” (drei), ie = “ee” (vier), eu = “oy” (neun), sch = “sh” (Tschüss), and sp / st at the start of a word = “shp / sht” (sprechen, Stadt).

When people do not understand a name, they ask: “Wie schreibt man das?” You say each letter: S, I, L, V, A. For ä, ö, ü you say the umlaut (“Ü”), and for ß you say “Eszett”.

Die Zahlen von 0 bis 20

ZahlDeutschZahlDeutsch
0null11elf
1eins12zwölf
2zwei13dreizehn
3drei14vierzehn
4vier15fünfzehn
5fünf16sechzehn
6sechs17siebzehn
7sieben18achtzehn
8acht19neunzehn
9neun20zwanzig
10zehn

From 13 to 19, say the number and then “zehn”: drei + zehn = dreizehn. Two numbers lose letters: sechzehn and siebzehn. Phone numbers are said digit by digit or in pairs: 0221 4839 07 = “null zwei zwei eins, vier acht drei neun, null sieben”. On the phone, many people say zwo for “zwei”.

Grammatik

Personalpronomen und Verben im Präsens

A German verb has a stem and an ending. The infinitive (dictionary form) ends in -en: wohn-en, komm-en. In the present tense, each person has its own ending.

Pronomenwohnenkommenheißen
ich (I)wohnekommeheiße
du (you, informal)wohnstkommstheißt
er / sie / es (he / she / it)wohntkommtheißt
wir (we)wohnenkommenheißen
ihr (you, informal plural)wohntkommtheißt
sie (they)wohnenkommenheißen
Sie (you, formal)wohnenkommenheißen

lernen and machen work the same way. Three small extras:

  • Stem ends in -s, -ß or -z: the du form only adds -t: du heißt.
  • Stem ends in -t or -d: add an extra -e-: du arbeitest, er arbeitet.
  • sprechen: for now, learn ich spreche and wir / sie / Sie sprechen (more in Lektion 6).

du, ihr or Sie? Say du to one person you know well (family, friends, children, often young people and colleagues) and ihr to two or more of them. Say Sie to adults you do not know well: in shops, at the office, to your teacher or boss. Formal Sie always has a capital S and takes the same verb form as sie (they).

  • Ich wohne in Köln. I live in Cologne.
  • Du kommst aus Hamburg. You come from Hamburg.
  • Ana lernt Deutsch. Ana is learning German.
  • Ihr kommt aus Polen. You (all) come from Poland.
  • Woher kommen Sie, Frau Silva? Where do you come from, Ms. Silva?
  • Ich spreche Portugiesisch und Englisch. I speak Portuguese and English.

Das Verb “sein”

sein (to be) is irregular, so learn every form by heart. Use it for your name, origin, job and age, and to introduce people with “Das ist …”.

PronomenseinPronomensein
ichbinwirsind
dubistihrseid
er / sie / esistsie / Siesind
  • Das ist Frau Krüger. This is Mrs. Krüger.
  • Tom ist Lehrer. Tom is a teacher.
  • Ana und Tom sind Nachbarn. Ana and Tom are neighbors.
  • Ich bin aus Portugal. I am from Portugal. (= Ich komme aus Portugal.)
  • Wie alt sind Sie? Ich bin 28 Jahre alt. How old are you? I am 28 years old.

W-Fragen und die Verbposition

In a German statement, the verb is always in position 2. In a W-question, the question word (wer, wie, was, wo, woher) is in position 1, the verb in position 2, and the subject follows the verb.

Position 1Position 2 (Verb)Rest
IchheißeAna Silva.
Tomwohntin Köln.
WieheißenSie?
Woherkommstdu?
WasmachenSie in Köln?
Weristdas?
  • Wie heißt du? Ich heiße Tom. What’s your name? My name is Tom.
  • Woher kommen Sie? Ich komme aus Italien. Where are you from? I’m from Italy.
  • Was machen Sie in Köln? Ich lerne Deutsch. What are you doing in Cologne? I’m learning German.
  • Wer ist das? Das ist Herr Brandt. Who is that? That is Mr. Brandt.

Redemittel

SituationDeutsch
greet someoneGuten Tag, Frau Krüger! (formal) / Hallo, Tom! (informal)
ask how someone isWie geht es Ihnen? / Wie geht’s?
answerDanke, gut. Und Ihnen? / Und dir?
ask for a nameWie heißen Sie? / Wie heißt du? / Wie ist Ihr Name?
say your nameIch heiße Ana. / Mein Name ist Ana Silva.
ask about originWoher kommen Sie? / Woher kommst du?
say where you are fromIch komme aus Portugal, aus Porto.
say your languagesIch spreche Portugiesisch, Englisch und ein bisschen Spanisch.
ask about and say a jobWas sind Sie von Beruf? Ich bin Grafikdesignerin.
say your hobbyMein Hobby ist Musik.
you do not understandWie bitte? / Noch einmal, bitte.
ask for spellingWie schreibt man das? / Buchstabieren Sie bitte.
ask for a phone numberWie ist Ihre Telefonnummer?

Lesen

The German course at the Volkshochschule has an online forum. The teacher and three students introduce themselves.

VHS Köln · Deutschkurs A1 · Forum: Wer sind wir?

Petra HoffmannGuten Tag und herzlich willkommen! Ich heiße Petra Hoffmann und ich bin Deutschlehrerin. Ich komme aus Bonn, aber ich wohne in Köln. Ich spreche Deutsch, Englisch und Französisch. Und Sie? Wie heißen Sie? Woher kommen Sie?

Ana SilvaHallo! Ich bin Ana und ich bin 28 Jahre alt. Ich komme aus Portugal, aus Porto. Ich wohne jetzt in Köln. Ich bin Grafikdesignerin und arbeite bei Pixelwerk. Ich spreche Portugiesisch, Englisch und ein bisschen Spanisch. Deutsch ist schwer, aber schön!

Marco RossiHallo zusammen! Mein Name ist Marco Rossi. Ich komme aus Italien, aus Bologna. Ich bin Koch und arbeite in Köln. Ich spreche Italienisch und Englisch. Mein Hobby ist Musik.

Katarzyna NowakGuten Tag! Ich heiße Katarzyna Nowak. Mein Vorname ist ein bisschen lang: K, A, T, A, R, Z, Y, N, A. Aber alle sagen Kasia. Ich komme aus Polen, aus Krakau. Ich wohne in Bonn und studiere in Köln. Ich bin Studentin. Ich spreche Polnisch, Englisch und ein bisschen Deutsch.

Wörter im Textschwer: difficult · bei Pixelwerk: at Pixelwerk · Hallo zusammen!: Hi everyone! · der Koch: cook, chef · alle sagen: everybody says · studieren: to study at university

Übungen

Übung 1.1: Formell oder informell?

Grammatik

Choose the right sentence for each situation.

  1. 1.

    It is 8 a.m. You meet Frau Krüger in the building.

  2. 2.

    You ask your new neighbor Tom (31) where he comes from.

  3. 3.

    At the VHS office, you ask a woman for her name.

  4. 4.

    A friend asks: “Wie geht’s?” You answer:

  5. 5.

    You ask two friends from your course where they come from.

  6. 6.

    It is 10 p.m. You go to bed. You say to your family:

Übung 1.2: Verbformen

Grammatik

Fill in the correct form of the verb in parentheses.

  1. 1.

    Ich (heißen) Marco.

  2. 2.

    Woher (kommen) du?

  3. 3.

    Ana (wohnen) in Köln.

  4. 4.

    Wir (lernen) Deutsch.

  5. 5.

    Du (heißen) Tom.

  6. 6.

    Herr Brandt (arbeiten) bei Pixelwerk.

  7. 7.

    Was (machen) ihr in Köln?

  8. 8.

    Wo (wohnen) Sie, Frau Hoffmann?

  9. 9.

    Ihr (sein) aus Spanien.

  10. 10.

    Ich (sein) Ana und das (sein) Tom.

Übung 1.3: Fragen und Antworten

Grammatik

Match the questions (1-8) with the answers (a-h).

  1. 1.
    Wie heißen Sie?
  2. 2.
    Woher kommst du?
  3. 3.
    Wo wohnen Sie?
  4. 4.
    Was machen Sie in Köln?
  5. 5.
    Wer ist das?
  6. 6.
    Wie geht es Ihnen?
  7. 7.
    Wie ist Ihre Telefonnummer?
  8. 8.
    Wie alt bist du?

Antworten

  • a)Das ist Frau Hoffmann.
  • b)In Bonn.
  • c)Danke, gut. Und Ihnen?
  • d)Ich bin 24.
  • e)Mein Name ist Silva.
  • f)Aus Italien.
  • g)0221 3841709.
  • h)Ich arbeite hier.

Übung 1.4: Sätze bauen

Grammatik

Put the words in the right order. In statements, start with the subject.

  1. 1.

    heiße / Ana / ich

  2. 2.

    du / woher / kommst / ?

  3. 3.

    in Köln / wohnt / Tom

  4. 4.

    Sie / wie / heißen / ?

  5. 5.

    Deutsch / wir / lernen

  6. 6.

    machen / was / Sie / in Köln / ?

  7. 7.

    aus Hamburg / Tom / kommt

Übung 1.5: Hören: Namen und Nummern

Hören

Listening: Ask a friend or a text-to-speech tool to read you the transcript in the answer key (Übung 1.5) twice. Three people at the VHS office give their family name and phone number. Write them down.

0:00 / 0:56
0:00 / 0:55
0:00 / 0:49
  1. 1.

    Person 1, Familienname:

  2. 2.

    Person 1, Telefonnummer:

  3. 3.

    Person 2, Familienname:

  4. 4.

    Person 2, Telefonnummer:

  5. 5.

    Person 3, Familienname:

  6. 6.

    Person 3, Telefonnummer:

Übung 1.6: Lesen: Wer sind wir?

Lesen

Read the forum posts in the Lesen section again. Richtig oder falsch?

  1. 1.

    Frau Hoffmann kommt aus Köln.

  2. 2.

    Frau Hoffmann wohnt in Köln.

  3. 3.

    Ana kommt aus Porto.

  4. 4.

    Ana ist Lehrerin.

  5. 5.

    Marco kommt aus Italien.

  6. 6.

    Marco ist Student.

  7. 7.

    Katarzyna wohnt in Köln.

  8. 8.

    Katarzyna ist Studentin.

Übung 1.7: Übersetzung

Grammatik

Translate into German.

  1. 1.

    Good morning, Mrs. Krüger! How are you?

  2. 2.

    My name is Tom. I come from Hamburg.

  3. 3.

    Where do you live, Ana? (informal)

  4. 4.

    We are learning German.

  5. 5.

    This is Mr. Brandt. He works in Cologne.

  6. 6.

    Where are you from? (formal) I’m from Portugal.

Übung 1.8: Schreiben: Hallo, ich bin …

Schreiben

Write your own post for the VHS forum (40-60 words). Write about your name, your country and city, where you live now, your languages, your job, and your hobby or age.

0 words

Übung 1.9: Sprechen: Im Treppenhaus

Sprechen

On the stairs you meet Frau Krüger (1-3, Sie) and Tom (4-6, du). Answer each question aloud in a full sentence. Then ask the questions yourself.

Up to 90 seconds. Speak as you would to the examiner.

Übung 1.10: Prüfungstraining: Sprechen Teil 1

Sprechen

telc Deutsch A1, Sprechen Teil 1. Introduce yourself with the seven keywords, then answer the examiner. Speak aloud.

Sich vorstellen
Name? · Alter? · Land? · Wohnort? · Sprachen? · Beruf? · Hobby?

Then the examiner asks:

Up to 90 seconds. Speak as you would to the examiner.

Selbstcheck

  • Ich kann Menschen begrüßen und “Tschüss” sagen. *I can greet people and say goodbye.*
  • Ich kann sagen, wie ich heiße, woher ich komme und wo ich wohne. *I can say my name, where I come from and where I live.*
  • Ich kann das Alphabet sagen und meinen Namen buchstabieren. *I can say the alphabet and spell my name.*
  • Ich kann die Zahlen von 0 bis 20 und meine Telefonnummer sagen. *I can say the numbers from 0 to 20 and my phone number.*
  • Ich weiß, wann ich “du” und wann ich “Sie” sage. *I know when to say “du” and when to say “Sie”.*